Hotel Terme Milano — трехзвездочный термальный отель с общей оценкой 7.5/10, которая складывается из прекрасной кухни и устаревшей инфраструктуры. Расположен в самом центре пешеходной зоны Абано-Терме, в шаге от магазинов и термальных парков, с бесплатной закрытой парковкой. Сильные стороны включают сервисное обслуживание за столиками в ресторане (ужины высоко оценены), внимание персонала и несколько термальных бассейнов. Ключевые минусы: сильно устаревшие номера и общие зоны, плачевное состояние тренажерного зала, а также платные халаты, полотенца и все спа-услуги. Соотношение цены и качества неоднозначное — цена до 100€/ночь может казаться завышенной из-за состояния отеля. Идеален для пожилых пар, ценящих спокойствие, локацию и еду; не подходит тем, кто ищет современный дизайн и бесплатные удобства.
Hotel Terme Milano — трехзвездочный термальный отель в самом сердце пешеходной зоны курорта Абано-Терме. Основные козыри — безупречная локация, просторные номера и стабильно высокий уровень кухни с обслуживанием за столиками. Персонал в большинстве отзывов получает высокие оценки за дружелюбие и внимание, особенно к постоянным гостям старшего возраста. Однако отель заметно устарел: мебель и отделка требуют реновации, некоторые зоны (тренажерный зал, бассейновая территория) выглядят запущенными, а спа-услуги и даже пляжные полотенца с халатами — платные. Общая оценка: 7.5/10. Отель отлично подойдет тем, кто ищет спокойный отдых в центре термального городка и ценит хорошую кухню больше, чем современный дизайн.
Обзор отеля
Базовая информация
Название: Hotel Terme Milano
Адрес: Венеция, провинция Падуя, Теоло, Абано-Терме
Категория: 3 звезды, эконом-класс
Ориентировочный год постройки: 1960-е годы (отель описывается как «в летах»)
Hotel Terme Milano позиционируется как классический термальный отель в центре курортного города Абано-Терме. Основная специализация — оздоровительный и релаксационный отдых с акцентом на термальные воды и спа-процедуры. В отеле 89 номеров, собственный спа-центр, несколько бассейнов с термальной водой и ресторан.
Описание
Отель представляет собой классическую трехзвездочную термальную структуру с налётом времени. Многие гости отмечают, что, несмотря на вполне функциональное состояние, зданию и внутренним помещениям требуется реновация. Однако это компенсируется дружелюбным персоналом и качественной кухней. Целевая аудитория — в основном взрослые гости и пожилые пары, приезжающие на термальное лечение и спокойный отдых, хотя некоторые семьи также останавливаются здесь.
Локация и транспорт
Расположение
Отель находится в пешеходной зоне в центре Абано-Терме, на главной прогулочной улице с множеством магазинов и кафе. Это одна из сильнейших сторон отеля: выход из отеля — и вы уже на главном променаде курорта. Несмотря на центральное расположение, номера, выходящие во внутренний двор, описываются как достаточно тихие.
Ключевые точки интереса
- Близость к достопримечательностям: Парк Урбано-Термале и Парк Монтироне — в 5 минутах ходьбы. Базилика Святого Антония в Падуе находится примерно в 13 км.
- Транспортная доступность: Абано-Терме — пригород Падуи, поэтому добраться до Венеции, Вероны или Болоньи можно по платным автомагистралям. Отель удобен для однодневных поездок по региону.
Общественный транспорт
Конкретной информации об остановках общественного транспорта рядом с отелем в отзывах нет. Учитывая пешеходную зону у входа, скорее всего, автобусные остановки расположены на окраине зоны.
Пешая доступность
Отель идеален для пеших прогулок: все основные магазины, кафе и термальные парки находятся в шаговой доступности. Район безопасен и оживлен днем, но к вечеру становится тише.
Транспортные услуги отеля
В отзывах упоминается трансфер и помощь в организации, а также в заказе такси.
Парковка
У отеля есть бесплатная закрытая парковка с доступом через задний вход по специальным указателям. Это очень удобно для гостей, путешествующих на автомобиле.
Номера и чистота
Качество номеров
Размер и планировка:
- Номера описываются по-разному: от «небольших» до «просторных» (особенно категории Superior и семейные трипл-номера).
- Мебель и отделка «в венецианском барочном стиле» или в стиле середины XX века, что создает ощущение «ностальгии», но некоторым кажется устаревшим.
- В номерах есть телевизор, телефон, сейф, письменный стол, холодильник, спутниковое ТВ.
Состояние:
- Многие отмечают, что отель «в летах» и нуждается в обновлении: ковры в коридорах и номерах потертые, мебель изношена.
- При этом сантехника часто обновлена (по крайней мере, в некоторых номерах).
- В некоторых комнатах есть балкон, выходящий на внутренний двор или на пешеходную улицу.
- Кондиционер есть, но есть жалобы, что он включается за дополнительную плату.
Чистота
- Общий уровень: Большинство гостей довольны чистотой номеров: ежедневная уборка, смена полотенец.
- Критика: Некоторые отмечают «поверхностную» уборку и следы износа, которые можно принять за недобросовестную уборку. Есть и прямые жалобы на недостаточную чистоту в некоторых аспектах.
- Встречаются единичные жалобы на плохое состояние ванных комнат («ветхие», «неухоженные»).
Шум и звукоизоляция
- Номера со стороны улицы: слышен шум пешеходной зоны до позднего вечера.
- Номера во двор: значительно тише, но иногда могут беспокоить звуки с улицы или работа техники (в одном отзыве упомянут «компрессор» по ночам).
- Звукоизоляция между номерами: неоднозначная. Некоторые отмечают хорошую изоляцию, другие жалуются на то, что слышно соседей или звуки из коридора.
- Рано утром могут быть слышны шумы от разгрузочных работ.
Сервис
Персонал
Общая оценка: Персонал получает самые высокие оценки от гостей. Его называют «дружелюбным», «профессиональным», «внимательным», «готовым помочь».
Конкретные сотрудники:
- Гости с теплотой отзываются о сотрудниках ресторана: Барбара (Barbara), Сильвия (Silvia), Giancarlo, Graziano, Aurelia.
- Упоминается бармен Paolo, чья профессиональность и доброта были оценены по достоинству.
- Работники ресепшн названы «вежливыми, компетентными, готовыми помочь».
Владение языками: Персонал отеля говорит на итальянском, английском, немецком и французском языках. В отзывах гости из Германии отмечали, что им было комфортно общаться на немецком.
Качество обслуживания
- Ресепшн: Оперативный, приветливый, помогает с информацией, заселение и выезд проходят быстро.
- Ресторан: Обслуживание «устаревшее», порой медленное, но персонал старателен. Есть жалобы на перегруженность (мало сотрудников) и неорганизованность в час пик.
- Консьерж-услуги: Оказываются, есть стойка туристической помощи для бронирования экскурсий.
Проблемы
- Встречаются редкие жалобы на грубость или невнимательность части персонала.
- Некоторые гости ощущали недостаток внимания, особенно в ресторане (приходилось долго ждать напитков или звать официанта).
- Есть претензии к работе ресепшн, которые не поинтересовались причиной досрочного выезда гостя (что может указывать на отсутствие обратной связи).
Примеры
- Выдающийся сервис: Персонал с особой заботой относится к пожилым гостям, учитывает диетические предпочтения (например, веганское меню), в праздничные дни делает небольшие подарки.
- Проблемы: Один гость описал негативный опыт в спа: опаздывающий специалист, который жаловался на необходимость снятия старого покрытия, и некачественное выполнение процедуры (повреждения кутикулы). Также есть жалоба на отсутствие компенсации за неиспользованные услуги (питание).
Питание
Завтраки
- Оценки: Неоднозначные. Некоторые называют завтрак «хорошим» и «разнообразным», другие — «скудным», «низкого качества», «однообразным», «сухомяткой».
- Ассортимент: Типичный итальянский завтрак с акцентом на сладкое (выпечка, круассаны), но также присутствуют колбасы, сыры, яйца (в одном отзыве жаловались на «кашеобразное» яичницу-болтунью).
- Проблемы: Нехватка мест в часы пик (зал маловат), отсутствие кофемашины для самостоятельного использования — кофе и чай нужно заказывать у официантов, что приводит к ожиданию.
Обеды и ужины
- Оценки: Главный плюс отеля. Гости в восторге: «кухня восхитительная», «ужин сенсационный», «отличное качество и разнообразие», «традиционная итальянская кухня».
- Формат: Соблюдается итальянская традиция — обед и ужин подаются за столиками, а не в виде шведского стола. Гостям предоставляются закрепленные столики. Меню разнообразное и обильное, с выбором первых и вторых блюд.
- Обслуживание за столом: Внимательное, порой медленное из-за нехватки персонала. Столы накрыты с тканными салфетками.
- Проблемы: Есть жалобы на «скупые» порции вторых блюд, наличие в меню большого количества супов («для пожилых»), а также платность напитков (вода, вино) во время еды, которые не включаются в стоимость пансиона. Отмечается, что обед и ужин занимают много времени — это не быстрая еда.
- Особенности: В некоторые дни, по отзывам, на шведском столе в обед было только сырые овощи.
Рум-сервис
Упоминается в описаниях, но в отзывах подробностей нет.
Процесс обслуживания
- Есть главный зал ресторана и открытая терраса для завтрака в хорошую погоду.
- В ресторане работают опытные официанты, но есть и стажеры, чья одежда (кроссовки) не всегда соответствует формату заведения.
Executive lounge / Club lounge: Не упоминается.
Инфраструктура и удобства
Бассейн
- Общее впечатление: Бассейны — главная гордость отеля. Их несколько: открытый и крытый, оба с термальной водой. Вода комфортная, около 35°C.
- Чистота: Неоднозначно. Некоторые гости хвалят, другие отмечают, что дно и бортики нуждаются в более тщательной очистке.
- Наполнение: Есть форсунки для гидромассажа, работающие до определённого времени (примерно до 18:30-19:00), некоторые из них частично не функционируют.
- Процедуры: Термальные грязи (fango) и массажи можно заказать за дополнительную плату. Качество процедур в целом оценивается хорошо.
- Посещение: Доступ к бассейну включен в стоимость проживания.
- Неудобства: Обязательно наличие шапочки для купания, что не всем нравится. Отсутствует обслуживание у бассейна («lounge service») — для заказа напитков нужно обращаться к официанту. Есть отзыв о неработающем ларьке-баре на территории бассейна.
Тренажёрный зал
- Оценка: Крайне негативная. Оборудование устаревшее, ржавое, некоторые тренажеры неисправны. В отзыве указано, что беговая дорожка находится в плохом состоянии, велотренажер — «в металлолом». Зал просторный, но находится в запущенном состоянии.
Спа / Wellness
- Предлагается широкий спектр услуг: массажи, уход за телом и лицом, термальные процедуры.
- Все услуги — платные и оплачиваются дополнительно.
- Качество спа-процедур в целом хвалят, но есть жалобы на организацию: одна гостья описала болезненный педикюр, выполненный с опозданием и неаккуратно.
Бизнес-центр
Не упоминается в отзывах.
Прочие удобства
- Прачечная и химчистка: Не упоминаются.
- Камера хранения: Упоминается наличие.
- Лифт: В отеле есть лифт.
- Библиотека: Указана в описании, но в отзывах конкретики нет.
Wi-Fi
- Бесплатный Wi-Fi доступен по всему отелю, включая территорию у бассейна.
- Несколько гостей отметили, что скорость интернета может быть низкой (в одном отзыве указана средняя скорость около 20 Мбит/с).
Климат-контроль
- В отзывах не упоминается о серьезных проблемах с кондиционированием или отоплением. Есть упоминание о том, что кондиционер может включаться за отдельную плату.
Дополнительные платные услуги
- Спа-услуги: Все процедуры, массажи, фанготерапия.
- Полотенца и халаты: Взимается плата за аренду пляжных полотенец и халатов для бассейна/спа. Не предоставляется бесплатная «спа-сумка» (spa bag), что обычно включено в отелях такого типа.
Важные замечания
Цена и качество:
- Рейтинг за соотношение цена/качество неоднозначен. Некоторые гости считают его «отличным» для трех звезд, другие — «завышенным», аргументируя это возрастом здания, платными услугами и недостатками в организации. Стоимость проживания может достигать 90-100 евро за номер в сутки.
Возраст здания:
- Отель построен в 1960-х годах, что заметно по интерьерам и состоянию некоторых зон. Видны следы износа. Несмотря на это, отель чистый и ухоженный, хотя и требует глобальной реновации.
Скрытые сборы:
- Помимо оплаты спа-услуг и аренды полотенец/халатов, напитки в ресторане не входят в стоимость полупансиона и оплачиваются отдельно. Нет информации о дополнительных туристических налогах.
Языковые барьеры:
- Персонал владеет несколькими языками (итальянский, английский, немецкий, французский), что минимизирует проблемы. Единичные жалобы на непонимание отсутствуют.
Повторяющиеся темы:
- Плюсы: Локация, дружелюбный персонал, отличная кухня, наличие парковки, большой термальный комплекс.
- Минусы: Устаревшая мебель и отделка, необходимость реновации, запущенная тренажерный зал и зона бассейна, отсутствие некоторых удобств (кофемашина, полотенца включены), шум.
Практические советы для гостей
- Выбор номера: Обязательно просите номер во внутреннем дворе, чтобы избежать шума от пешеходной зоны в вечернее время.
- Парковка: При заезде ориентируйтесь на указатели к парковке с заднего входа — это сэкономит время.
- Питание: Если вы не готовы к долгим трапезам, планируйте время заранее. Ужин может занять до 2 часов. Также будьте готовы к дополнительной оплате напитков.
- Термальный комплекс: Возьмите с собой шапочки для плавания, чтобы избежать их покупки на месте.
- Полотенца и халаты: Узнайте о стоимости аренды халатов и полотенец заранее, если для вас это важно.
- Время заезда: Старайтесь избегать заезда в высокий сезон или праздничные дни, так как ресторан и общие зоны могут быть переполнены.
- Обратная связь: Если возникнут проблемы, не стесняйтесь обращаться на ресепшн — персонал обычно идет навстречу.
Финальный вердикт
Сбалансированное заключение
Основные сильные стороны:
- Идеальное расположение: Прямо в пешеходной зоне Абано-Терме, с легким доступом к магазинам и паркам.
- Вкусная кухня: Ужины и обеды получают высочайшие оценки за качество, разнообразие и подачу.
- Дружелюбный персонал: Многие сотрудники выделяются своей приветливостью, профессионализмом и вниманием к гостям.
- Наличие парковки: Бесплатная, закрытая парковка — большой плюс для тех, кто путешествует на автомобиле.
- Доступ к термальным бассейнам: Большая территория с несколькими бассейнами с термальной водой.
Ключевые слабые стороны:
- Значительная устарелость: Интерьеры, мебель, тренажерный зал и зоны бассейна требуют срочной реновации.
- Низкое качество тренажерного зала: Оборудование ржавое и нерабочее, что не соответствует даже трехзвездочному стандарту.
- Платные дополнения: Отсутствие бесплатных полотенец/халатов и необходимость доплачивать за все спа-услуги раздражает многих гостей.
- Организационные проблемы ресторана: Малый зал для завтрака, долгое ожидание кофе, нехватка персонала в часы пик.
- Проблемы с шумоизоляцией: В зависимости от расположения номера гости могут страдать от уличного шума или соседей.
Итоговая оценка: 7.5/10
Разбивка по категориям (0–10):
- Локация и транспорт: 9.0/10 (идеальное место, парковка)
- Номера и чистота: 6.5/10 (хорошая ежедневная уборка, но устаревшее состояние и редкие проблемы)
- Сервис: 8.0/10 (дружелюбный персонал, но есть редкие сбои и недостаток внимания)
- Питание: 8.5/10 (ужины отличные, завтраки — слабое место)
- Инфраструктура: 6.5/10 (хорошие бассейны, но плачевное состояние тренажерного зала и общая запущенность)
- Цена/качество: 7.0/10 (для термального трехзвездника в целом приемлемо, но есть претензии к стоимости)
Рекомендации
Кому стоит бронировать:
- Парам и взрослым гостям старшего возраста, которые приехали на термальное лечение и спокойный отдых, ценят хорошую кухню, центральное расположение и дружелюбный сервис больше, чем современный дизайн.
- Путешественникам, планирующим много времени проводить вне отеля, на экскурсиях по Венеции, Вероне и Падуе.
- Тем, кто ищет классическую атмосферу итальянского термального курорта.
Кому НЕ стоит:
- Гостям, для которых современный дизайн, новейшее оборудование и безупречный внешний вид отеля являются приоритетом.
- Любителям активных тренировок — тренажерный зал не подходит для занятий.
- Тем, кто не хочет оплачивать дополнительные услуги (спа, аренда полотенец).
- Семьям с маленькими детьми, которым важен быстрый завтрак и детское меню.