Hotel Mystays Sapporo Aspen

Hotel Mystays Sapporo Aspen — крепкий четырёхзвёздочный отель бизнес-класса с выдающейся локацией в шаговой доступности от железнодорожного вокзала Саппоро. Главные козыри — удобство транспортного сообщения, просторные по японским меркам номера, щедрый японско-западный завтрак-буфет и доброжелательный персонал. При этом гости отмечают возраст мебели и некоторую устаревшую эстетику, а также редкие, но серьёзные сбои в сервисе на ресепшене. Отель подходит деловым путешественникам, семьям и туристам, ценящим практичность и экономию времени на перемещения.

Итоговая оценка: 7.6/10

---

Обзор отеля

Базовая информация:

• Название: Hotel Mystays Sapporo Aspen
• Адрес: 4-5 Nishi, Kita 8-jo, Kita-ku, Sapporo-shi, Hokkaido 060-0808 Japan
• Категория: 4 звезды, средний ценовой сегмент
• Год открытия: 1996
• Год реновации: 2010

Описание: Отель ориентирован на деловых путешественников и туристов, которым важна транспортная доступность и практичность. Принадлежит сети MYSTAYS, предлагает 305 номеров на 13 этажах. Основная аудитория — взрослые гости, в том числе семьи с детьми, поскольку размеры номеров позволяют комфортно разместить 3–4 человек.

---

Локация и транспорт

Расположение: Отель находится в деловом районе Кита в 1 км от центра города, в непосредственной близости от JR Sapporo Station (Северный выход).

Ключевые точки интереса:

• Железнодорожный вокзал: 3–5 минут пешком до JR Sapporo Station.
• Достопримечательности: в пешей доступности ТВ-башня, Часовня с часами, парк Одори, Университет Хоккайдо.
• Шопинг: подземные торговые галереи, Daimaru, ESTA, Stella Place соединены с вокзалом и доступны из отеля через подземные переходы (минуя дождь и снег).

Общественный транспорт:

• Метро и городской транспорт доступны через Sapporo Station. Подземный переход позволяет добраться до станции метро, не выходя на улицу, что критично в зимний сезон.

Пешая доступность:

• Удобство прогулок: район безопасный, с хорошей инфраструктурой.
• Близость к кафе и магазинам: у отеля расположены рестораны (включая популярный Kushidori Sapporo Kitaguchi с якитори), круглосуточные магазины Seicomart/7-11.

Транспортные услуги отеля:

• Помощь с такси и организацией транспорта: персонал оказывает поддержку с бронированием и планированием поездок.

Парковка:

• Парковка предоставляется за дополнительную плату в размере 1500 йен в сутки (открытая площадка за отелем).

---

Номера и чистота

Качество номеров:

• Размер: Номера считаются просторными для японских стандартов, особенно при размещении 3–4 человек. В некоторых номерах есть зона отдыха с креслами и столиком.
• Мебель и отделка: Многие гости отмечают устаревший стиль «70–80-х годов» с ковровыми покрытиями, тяжёлыми портьерами и старой мебелью. При этом функциональность не страдает.
• Оснащение: Телевизор, холодильник, электрический чайник и чайный набор, фен, бесплатный Wi-Fi/проводной интернет. В некоторых номерах есть сейф. В Super King-номерах — усиленное освещение и более комфортное пространство.
• Виды из окна: У многих номеров вид на стены соседних зданий или во внутренний двор, что делает интерьер «депрессивным» и тёмным.

Чистота:

• Общий уровень чистоты высокий: несмотря на возраст отеля, уборка выполняется качественно и регулярно. Гости хвалят чистоту ванных комнат и постельного белья.
• Изменение политики уборки: ежедневная уборка и смена белья не производятся — гости сами выбирают день уборки при заселении. При этом ежедневно меняют полотенца, выносят мусор и предоставляют бесплатную бутилированную воду.

Шум и звукоизоляция:

• Шум с улицы и коридора: Жалобы единичны; большинство гостей считают отель тихим.
• Звукоизоляция между номерами: В основном всё хорошо, но в отдельных случаях можно услышать соседей.
• Инцидент ночного стука в дверь: Один гость отметил, что ночью кто-то стучал в дверь, и при этом лифты доступны всем, что вызывает вопросы безопасности.

---

Сервис

Персонал:

• Общая оценка: Большинство гостей описывают персонал как дружелюбный, профессиональный и готовый помочь.
• Конкретные упоминания: Гости отмечают сотрудников Guest Relations, говорящих на хорошем английском и готовых помочь с планированием поездок.
• Владение языками: Английский язык на ресепшене — на приемлемом уровне для Японии, но некоторые сотрудники говорят с акцентом.

Качество обслуживания:

• Оперативность: Заселение и выселение проходят быстро и гладко.
• Работа ресепшена: В большинстве случаев гости довольны, однако есть эпизоды, вызывающие вопросы.
  • Отказ в смене номера: Одному гостю отказали в смене номера из-за нелюбви к цифре 404, сообщив, что отель полностью заполнен, что не соответствовало действительности.
  • Грубость при заселении: Итальянская семья пожаловалась на крики сотрудника ресепшена при оформлении заезда из-за того, что они присели на диван.

Примеры:

• Положительный: Персонал помог с размещением багажа, когда гости приехали раньше времени, и предоставил подробную информацию о городе.
• Отрицательный: Был случай, когда сотрудник отеля в лифте потребовал вернуть бесплатную газету, взятую из лобби.

Проблемы:

• Несоответствие обещаний и реальности, редкие случаи недоброжелательности.

---

Питание

Завтраки:

• Качество и разнообразие: Большинство гостей в восторге от завтрака, отмечая и японские (суп-мисо, карри, рис, лапша, морепродукты, включая свежую икру и жареную рыбу), и западные (омлет, сосиски, салаты) блюда. Также предлагается вино (красное и белое разливное), местное пиво и мороженое.
• Стоимость: 1600 йен. Гости считают цену оправданной.
• Атмосфера: Ресторан просторный, но некоторым официанты кажутся уставшими.

Другие опции:

• В отеле есть ресторан-бар с блюдами из свежих морепродуктов и японскими напитками.
• Рум-сервис, обед и ужин доступны, но гости чаще едят вне отеля из-за обилия кафе рядом.

Процесс обслуживания:

• Завтрак в формате шведского стола, никаких проблем с заказом не отмечается.

---

Инфраструктура и удобства

• Торговая точка: Небольшой сувенирный магазин в лобби.
• Бар-ресторан: На территории отеля, работает вечером.
• Микроволновые печи и автоматы: На каждом этаже установлены вендинговые автоматы и микроволновые печи, а также кулеры со льдом.
• Прачечная: Есть платная прачечная (3 стиральные и 3 сушильные машины), но в час пик возможны очереди.
• Wi-Fi: В целом работает стабильно, но во время наплыва гостей скорость может падать. Отмечается качественный проводной интернет.
• Дополнительные аментиз: На ресепшене доступны бесплатные косметические средства (лосьоны, кремы, гребни, резинки для волос) для гостей.

---

Важные замечания

• Цена и качество: Большинство гостей считают соотношение цены и качества сбалансированным. Отель подходит тем, кто ищет удобство передвижения и комфортный ночлег, а не роскошь.
• Возраст здания: Построен в 1996 году, частично обновлён в 2010-м. Отделка и мебель соответствуют своему возрасту: они чистые, но не соответствуют современным трендам.
• Скрытые сборы: Туристический налог и стоимость парковки (1500 йен/день) не включены в цену проживания.
• Языковые барьеры: В основном проблем нет, персонал говорит по-английски на хорошем для Японии уровне. Редкие коммуникационные сложности могут возникнуть у некоторых сотрудников.
• Повторяющиеся темы:
  • Плюсы: Локация, просторные номера, разнообразие на завтраке, чистота.
  • Минусы: Возраст интерьера, унылый вид из окон, эпизодические проблемы с персоналом.

---

Практические советы для гостей

• Выбор номера: Стоит выбрать номер на высоком этаже или уточнить вид из окна при бронировании, чтобы не смотреть на глухую стену.
• Завтрак: Рекомендуется включать завтрак в бронь, так как за пределами отеля аналогичного разнообразия можно не найти.
• Уборка: Уточните при заселении, когда хотите провести уборку в номере, так как ежедневная уборка не предусмотрена.
• Парковка: Необходимо бронировать парковочное место заранее, так как количество мест ограничено.
• Транспорт: Используйте подземные переходы для перемещения к вокзалу и торговым центрам — удобно в холодное время года.
• Длительные поездки: Отель удобен для поездок по региону (например, в Ноборибецу), так как железнодорожное сообщение находится рядом.

---

Финальный вердикт

Основные сильные стороны:

• Идеальное расположение в шаговой доступности от JR Sapporo Station и подземных торговых центров, что критично зимой.
• Просторные по японским стандартам номера с хорошей звукоизоляцией.
• Разнообразные завтраки с халяльными и местными продуктами.
• Высокий уровень чистоты и ежедневное предоставление воды и полотенец.
• Дружелюбный и отзывчивый персонал в большинстве случаев.

Ключевые слабые стороны:

• Значительный возраст интерьера: мебель и отделка выглядят устаревшими.
• Унылый вид из окон многих номеров (вид на стены).
• Редкие, но серьёзные инциденты с персоналом на ресепшене (отказ в смене номера по надуманным причинам, грубость).
• Отсутствие ежедневной уборки в номерах может не понравиться любителям чистоты.
• Wi-Fi иногда работает медленно в час пик.

Итоговая оценка: 7.6/10

Разбивка по категориям:

• Локация и транспорт: 9.0/10
• Номера и чистота: 7.0/10
• Сервис: 7.0/10
• Питание: 8.5/10
• Инфраструктура: 6.5/10
• Цена/качество: 7.5/10

Рекомендации:

• Кому стоит бронировать: Деловым путешественникам, туристам, которые ценят удобство перемещений и практичность; семьям с детьми, так как отель предлагает просторные номера для Японии; гостям, приезжающим в зимний период, из-за близости к подземным переходам.
• Кому НЕ стоит: Тем, кто ищет роскошь, современный дизайн или идеальный сервис с первого контакта; путешественникам, чувствительным к устаревшей эстетике интерьера или планирующим долго находиться в номере в светлое время суток.