Внешний вид отеля Hotel Jardin в Берне, фото 5

TL;DR

Hotel Jardin — семейный трёхзвёздочный отель с оценкой 8/10 благодаря безупречно чистым номерам после реновации 2025 года и исключительно дружелюбному сервису. Расположен в тихом жилом районе Брейтенрайн, в 10 минутах езды на трамвае от Старого города, рядом с Розарием и стадионом. Ключевые преимущества: бесплатная парковка, бесплатный проездной Bern Ticket на транспорт и прокат велосипедов. Главные минусы: отсутствие кондиционеров в номерах и скромный, по мнению некоторых гостей, завтрак. Соотношение цены и качества для Швейцарии очень хорошее. Идеален для автотуристов и ценителей тишины, но не подходит тем, кому жизненно необходим кондиционер.

Hotel Jardin в Берне позиционирует себя как уютный, семейный трёхзвёздочный отель, и в целом успешно соответствует этой планке. Основные козыри отеля — исключительно дружелюбный и отзывчивый персонал, тихое расположение в жилом районе и отличное соотношение цены и качества для Швейцарии. После недавнего полного реновации в 2025 году номера стали просторными, чистыми и современными. Отель удобен как для туристов, так и для деловых путешественников, предлагая бесплатную парковку и проездной на общественный транспорт.

Однако есть и слабые места: не всем подойдёт отсутствие кондиционеров, а некоторым гостям завтрак показался слишком скромным. Встречались единичные жалобы на несоответствие брони и проблемы с уборкой ванной, но в целом подавляющее большинство гостей остались очень довольны и готовы вернуться. Общая оценка — 8.0/10.


Обзор отеля

Базовая информация

  • Название: Hotel Jardin
  • Адрес: Militärstrasse 38, Берн, Швейцария
  • Категория: 3 звезды
  • Год открытия: 1928
  • Год реновации: 2025
  • Количество номеров: 23

Позиционирование и категория: Это небольшой, семейный отель среднего класса («три звезды»), который делает ставку на личное, душевное обслуживание, а не на роскошь и обширную инфраструктуру. Он позиционируется как комфортное и экономически выгодное решение для знакомства с Берном, будь то с туристической или деловой целью.

Описание: Историческое здание 1928 года постройки было полностью обновлено в 2025 году. Отель сохранил свой камерный, домашний характер, но приобрёл свежий, современный интерьер. Номера просторные и функциональные, персонал — главное достояние заведения — славится дружелюбием и готовностью помочь. Это не гламурный бутик-отель, а надёжный, чистый и приятный вариант размещения для тех, кто ценит комфорт и человеческое отношение.

Целевая аудитория: Отель отлично подойдёт самостоятельным туристам, парам и семьям, а также деловым путешественникам, которые предпочитают тишину и спокойствие шуму центральных улиц. Благодаря парковке и удобному выезду на трассу он особенно удобен для тех, кто путешествует на автомобиле.


Локация и транспорт

Расположение: Отель находится в спокойном жилом районе Брейтенраин-Лорраине (Breitenrain-Lorraine), рядом с военными казармами. Это не туристический центр, что гарантирует тихий сон, но при этом до основных достопримечательностей рукой подать. Многие гости отмечают, что место идеально подходит как база для изучения города, сочетая уединённость с транспортной доступностью.

Ключевые точки интереса:

  • Достопримечательности: Розарий (Rosengarten) — в 10 минутах пешком; Ботанический сад — около 20 минут пешком; Старый город и «Медвежья яма» — 20–30 минут живописной прогулкой через Розарий или 10 минут на трамвае.
  • Деловые и событийные объекты: Стадион «Ванкдорф» и выставочный центр Bern Expo — в 10 минутах ходьбы.
  • Инфраструктура: Рядом с отелем есть несколько ресторанов, упоминается «Local», а также продуктовые супермаркеты.

Общественный транспорт:

  • В 50–100 метрах от отеля находится остановка трамвая №9 (Breitenrainplatz). Дорога до центра (остановка Zytglogge или Bahnhof/Bern Railway Station) занимает 5–10 минут.
  • Главное преимущество: отель предоставляет постояльцам Bern Ticket — бесплатный проездной на весь общественный транспорт города на время пребывания. Это неоднократно упоминается гостями как огромный плюс, делающий перемещения по городу простыми и абсолютно бесплатными.

Пешая доступность:

  • Прогулки очень комфортны. Маршрут до центра через Розарий — одно из главных удовольствий для гостей, откуда открывается великолепный вид на Старый город. Сам район абсолютно безопасен в любое время суток.

Транспортные услуги отеля:

  • Прямых упоминаний о трансфере или шаттле нет. Персонал активно помогает гостям с ориентацией, объясняет маршруты на общественном транспорте, выдаёт карты и при необходимости помогает вызвать такси или скачать нужное приложение.

Парковка:

  • Отель предоставляет бесплатную самостоятельную парковку на своей территории. Количество мест ограничено, поэтому гарантировать место нельзя, но персонал часто идёт навстречу и помогает с размещением. Это значительное преимущество в швейцарском городе.

Номера и чистота

Качество номеров:

  • После реновации в 2025 году все номера обновлены и выглядят современно. Гости описывают их как просторные, светлые, с продуманной планировкой и достаточным количеством полок и места для багажа.
  • В номерах есть удобные кровати с хорошей качественной постелью, плоский телевизор, рабочий стол. Некоторые номера имеют балкон. Вид из окон — на парк или тихие улицы.
  • Оборудование в номерах: фен, сейф, телефон для бесплатных местных звонков.
  • Существенный момент: В номерах нет мини-бара и, самое главное, нет кондиционера. Некоторым гостям в жаркую погоду это доставляло дискомфорт, хотя отель предоставляет вентиляторы и есть возможность открыть окна. Также в коридорах стоит общий холодильник для гостей.

Чистота:

  • Этот аспект получает наибольшее количество комплиментов. Подавляющее большинство отзывов описывают и комнаты, и ванные как импеккабельно чистые, ухоженные и свежие. Уборка проводится тщательно и регулярно.
  • Встретилась одна негативная жалоба на грязную ванную комнату, которая плохо убиралась во время проживания. Это единичный случай на фоне десятков хвалебных отзывов, но он имеет место быть.

Шум и звукоизоляция:

  • Отель получает высочайшие оценки за тишину. Расположение в спокойном районе, отсутствие оживлённых дорог и качественные окна обеспечивают отличный сон. Гости практически не отмечают шума ни с улицы, ни из соседних номеров, ни из коридоров.

Сервис

Персонал:

  • Это, без преувеличения, главный козырь отеля. В абсолютном большинстве отзывов подчёркивается исключительная доброжелательность, отзывчивость, терпение и профессионализм персонала и особенно владельцев, семьи Бальц (Balz).
  • Многие отмечают, что персонал говорит на нескольких языках (немецкий, английский, французский, итальянский), что упрощает коммуникацию для иностранных гостей. Примеров, когда гости жаловались на языковой барьер, нет. Некоторые гости из России также не столкнулись с проблемами.
  • Персонал не просто выполняет свои функции, а искренне старается помочь: даёт подробные консультации по городу, маршруты, рекомендует рестораны, распечатывает карты, помогает с парковкой и хранением багажа.

Качество обслуживания:

  • Заселение и выселение, как правило, проходят быстро и легко. Персонал сразу же снабжает гостей всей необходимой информацией и транспортными билетами.
  • Гости чувствуют себя желанными, описывая атмосферу как «домашнюю» и «семейную». Многие отмечают, что это лучший сервис из тех, с которыми они сталкивались.

Проблемы:

  • Большинство проблем носят единичный характер. Встречались жалобы на:
    • Несоответствие брони: одной паре вместо заказанной двуспальной кровати предоставили два сдвинутых односпальных места.
    • Ошибку при оплате: гость заплатил больше, чем было указано в брони, но разницу вернули после обращения.
    • Раннее закрытие ресепшена: некоторым показалось неудобным, что вечером ресепшен закрывается. Однако это типичная практика для небольших отелей.

Питание

Завтраки:

  • Завтрак входит в стоимость проживания и подаётся в формате шведского стола с 07:00 до 10:00 в уютном зале. Это, пожалуй, самый противоречивый аспект. Мнения делятся примерно пополам.
    • Положительные отзывы: Гости хвалят свежесть продуктов, отличный хлеб и выпечку, разнообразные джемы домашнего приготовления, качественные яйца, йогурты, сыры и мясные нарезки. Особенно отмечают хороший кофейный автомат, который готовит капучино, латте и другие напитки.
    • Негативные/нейтральные отзывы: Некоторым гостям, особенно привыкшим к широкому американскому или итальянскому завтраку, выбор кажется скромным (übersichtlich, bescheiden). Некоторые отмечают, что для детей выбор может быть ограничен.
  • В целом, завтрак типичен для хорошего европейского трёхзвёздочного отеля: качественный, свежий, но без излишеств.

Другие опции:

  • Отель не имеет собственного ресторана для обеда и ужина. Это не является проблемой, так как в шаговой доступности есть несколько отличных ресторанов, а до центра можно быстро добраться на трамвае.
  • Информации о наличии room service или бара в отеле нет, судя по отзывам, их нет.

Инфраструктура и удобства

Правило упоминания: В отзывах не упоминаются бассейн, тренажёрный зал, спа или бизнес-центр. Отель позиционируется как место для сна и завтрака, а не для активного использования внутренней инфраструктуры.

Wi-Fi:

  • Бесплатный Wi-Fi предоставляется на всей территории. Гости в большинстве своём удовлетворены его качеством, отмечая, что он работает надёжно. Восторженных отзывов о сверхскорости или жалоб на плохую работу не было, что говорит о стабильном соединении.

Дополнительные удобства:

  • На территории есть прокат велосипедов.
  • Для гостей работает услуга химчистки и прачечной.
  • На этажах в коридорах организован бесплатный круглосуточный доступ к кофе, чаю и воде, что гости отмечают как приятный бонус.
  • В отеле есть лифт.

Климат-контроль:

  • Как уже упоминалось, в номерах отсутствует кондиционер (климат-контроль). Это не является проблемой для большинства времени года, но может быть серьёзным неудобством во время летней жары, что и отмечают некоторые гости.

Важные замечания

  • Цена и качество: Для Швейцарии отель предлагает отличное соотношение цены и качества. Стоимость выше средней по Европе, но соответствует швейцарскому уровню цен. При этом за свои деньги гости получают чистоту, комфорт, парковку и доброжелательный сервис.
  • Возраст здания: Несмотря на почтенный возраст (1928 г.), недавняя полная реновация (2025 г.) нивелировала возможные проблемы. Здание выглядит свежим и ухоженным, а не старым и обшарпанным.
  • Скрытые сборы: Информации о дополнительных скрытых сборах нет. Стоимость проживания, как правило, прозрачна.
  • Языковые барьеры: Проблем с коммуникацией не отмечается. Персонал многоязычен и готов помочь.
  • Повторяющиеся темы:
    • Плюсы: Дружелюбный персонал, чистота, тихое расположение, бесплатная парковка, Bern Ticket, качество реновации.
    • Минусы: Отсутствие кондиционера, скромный для некоторых завтрак.

Практические советы для гостей

  • Лето и жара: Если ваше путешествие приходится на жаркий период, будьте готовы к отсутствию кондиционера. Возможно, стоит запросить номер на более низком этаже или с балконом.
  • Парковка: Если вы путешествуете на автомобиле, обязательно сообщите отель заранее о необходимости парковочного места, так как их количество ограничено.
  • Выбор номера: Гости рекомендуют номера с балконом для большего комфорта.
  • Транспорт: Не забудьте получить у ресепшен бесплатный Bern Ticket — он сэкономит вам деньги и время.
  • Планирование маршрута: Самый живописный путь в Старый город — пешком через Розарий. На обратном пути можно воспользоваться трамваем.

Финальный вердикт

Сбалансированное заключение: Hotel Jardin — это прекрасный пример того, каким должен быть хороший «трешёздник»: чистый, комфортный, с душой и великолепным сервисом. Отель не пытается конкурировать с люксовыми сетями, а фокусируется на главном — сделать пребывание гостей максимально приятным и удобным. После недавнего обновления он предлагает практически идеальное сочетание современных удобств и камерной, семейной атмосферы.

  • Основные сильные стороны:

    1. Исключительный сервис и персонал: Доброжелательность и готовность помочь — визитная карточка отеля.
    2. Чистота и состояние номеров: Импеккабельная чистота после полной реновации.
    3. Тихая и удобная локация: Спокойный сон в сочетании с быстрым доступом к центру.
    4. Бесплатные бонусы: Наличие парковки и бесплатный проездной Bern Ticket.
    5. Отличное соотношение цены и качества.
  • Ключевые слабые стороны с конкретикой:

    1. Отсутствие кондиционера: Может стать серьёзной проблемой в жаркую погоду.
    2. Неоднозначный завтрак: Часть гостей считает его слишком скромным.
    3. Ограниченная инфраструктура: Отсутствие ресторана, бара, фитнес-центра.
    4. Риск ошибок: Изредка случаются накладки с бронированием или уборкой (единичные случаи).
    5. Некоторое несоответствие цены: Цена кажется высокой для отеля без кондиционера.

Итоговая оценка: 8.0/10

Отель заслуживает твёрдой восьмёрки. Он не дотягивает до девятки из-за отсутствия важной для многих опции — кондиционера, а также из-за того, что завтрак не всегда оправдывает ожидания. Однако всё остальное — сервис, чистота, локация — выполнено на высоком уровне.

Разбивка по категориям (0–10):

  • Локация и транспорт: 9.0/10 — Практически идеально для тех, кто хочет тишины и имеет доступ в центр.
  • Номера и чистота: 8.5/10 — Номера отличные и чистые, но отсутствие кондиционера снижает оценку.
  • Сервис: 9.5/10 — Максимально близко к совершенству для отеля этого класса.
  • Питание: 7.0/10 — Стандартно для категории, но без восторгов.
  • Инфраструктура: 6.0/10 — Минимально необходимая для отеля категории 3*.
  • Цена/качество: 8.0/10 — Для Берна это очень хорошее предложение.

Рекомендации:

  • Кому стоит бронировать: Парам и семьям, путешествующим на автомобиле; туристам, ценящим тишину и уют; деловым путешественникам, ищущим комфорт без излишеств; всем, кто хочет почувствовать домашнюю атмосферу и получить искренне доброжелательное обслуживание.
  • Кому НЕ стоит: Тем, кто не представляет отдых без кондиционера (особенно летом); тем, кто предпочитает селиться в самом центре всех событий; гостям, для которых наличие ресторана, бара или фитнес-центра в отеле является обязательным условием.
Hotel Jardin в Берне — обзор отзывов 8/10, парковка | KatusAI